pagle art hymmnos won 4/1
@cocosarla
2015-04-13 17:30:48
四月馬鹿にヒュムノス(+α)縛りでツイートしたのをまとめました。
Fou paks ra exec cenjue wart mea.
(使用言語を変更します)
En vie, Ma ki ra cenjue manac en Profile oz Twitter.
(もちろん、ツイッターでの名前とプロフィールもヒュムノスに変えてきました)
@リプライ Presia hymme, KISO.
(木曾さん、謳って!)
Wee ki ra biron crushue van mean roon endia, van na coall
(紡ぎ続けよう。たとえ家が無くなっても、もう帰れないとしても)
※HYMMNOGRAM閉鎖イベントについての言及
Wee nyasri ga ene idesy akata oz Kaga=san… Harr loss has titilia sasye art mahin oz inferiare walasye. den harr biron faja tes dauane zaarn.
(加賀さんの悲しい昔話を思い出して、胸がいっぱいになっています…
彼女は親愛なる人々の手によって小さな妹を失いましたが、暁の水平線を目指して進み続けました。)
※戦艦「土佐」についての言及
三菱造船長崎造船所で起工された加賀型戦艦二番艦。加賀はもともと戦艦として建造されていた。
ワシントン海軍軍縮条約の締結により建造中止命令が発令され、その後標的艦として使用された。
艦名の由来となった高知県の沖の島西方約10海里地点にて自沈。
長崎市の端島は“軍艦島”の愛称を持つが、これは横から見た姿が土佐に似ていた事に由来しているらしい。
@リプライ Wee apea ra chanti yor, Kaga san!
(加賀さん、おめでとう!)
※空母「加賀」の竣工日についての言及(一日遅れ)
Fou i ga na viss saash FAU=VARDA.
(ばみ樹の管理者が見当たらない)
Ma paks ra firle fandel foul wart urr won Twitter.
(ツイッターに不思議な言葉がたくさん現れてきている)
Ma ki ra exec zassyen 2-3 oz KAN=COLLE sos harra got pauwel erlla.
(彼女たちをもっと強くする為に2-3海域を巡ってきます)
alroetsue alroetsue, Fou i ga exec sor.
(ごめんごめん、それやりまくってたわ)
@リプライ Yorr swant mea enrer. presia messe wart mea tes Teitoku.
(いつも貴女には助けられています。提督にもよろしくです。)
@リプライ Fou nyasri wa ates sor forgandal wi ugi oz ciel.
(受け入れましょう。それが世界の選択だというのなら)
Was au ga crudea mea PC na rinc Server. en enter slep…
(パソコンとサーバーの接続がうまくいかなくて困る。もう寝るか…)
@リプライ Ma num ga na eta…
(食べません)
rre rinc manafaln, biron sial anw pagle.
(回線が回復しました。ちょっとだけ呟き続けます)
@リプライ ee fatele, yorr eta sor sial beng…
(おじいさま、さっき食べたでしょ)
@リプライ tw fl ge vvr.
(おじイちゃん、そレサっきたべたヨ)
※ここからしばらく抗体語。片言っぽい訳。
@リプライ yA f.
(たべテたよ)
uuq.
(しかタなイの)
qqt ww ffnb uur.
(このコとばでは、おもイをうまクつたえらレなイ)
tux. nnr mDdd gAf.(おチついテ、ねル。おヤすみ)
@リプライ Fou yea ra repoear yos wart.
(あなたの言葉に感謝します)
Adyya, gran dyya.
(おはようございます)
@リプライ rA! rrA! feeey lzz!
(おじイさま、おキてオきて!)
vie na walasye urr TL.
(人外もTLにいる)
@リプライ na col vit ar "ending"
(エンディングが見れないよ)
@リプライ yassa✌('ω')infel yor!
(見れた。ありがとう!)
whai col na vit xl beng sial…_(:3」∠)_
(なんでしばらく見れなかったんだろ…)
Ma paks ra linen hao walasye, wase hartes whou got chanti art tasyue sos dia an ciel noes.
(華族といえば私は勲功華族が最も好きです!勲功とは国家や君主の為に尽くした功績に与えられる褒賞です。)
Forgandal Wee apea ra ene melvaz mea irs ween wi walasye…! Herra crushue boh et wasara, ar kierre.
(お察しの通り、その中に私の嫁が居るからです。彼らは一瞬にして巨万の富を紡ぎました。)
Den keenis ar na accrroad. Zadius, Cause, Deggeez… van omnis tasyue sos ciel.
(しかし、彼らに与えられる物は輝きだけではありません。例えどれほど世界に尽くしたとしても、憎しみ、妬み、裏切り等は存在します。)
Was quel gagis herra manafeeze enw zaffur tes cyurio van re crudea der melifan. en melenas hers.
(歴史に翻弄されながらも、運命に抗って精一杯を生きた。そんな彼等を私は愛して止みません。)
iz-eq aa-fao-iz-ne koh tyoi-ny ahih=ahzu-yal-eaz;
(皆の愛するこの地を護りたい
ih-du fei-feu-nr-ne koh ih-wez-ny ahih=ahzu-yal-eaz;
(私を育てたこの街を護りたい)
fal-nye-ne mou-zei-du chei-yan-i N fei ahih W a-to-rai ahih=gou ih-rey-i pa-kep-du xew-uii!
(フェイの力、アトライの強さで)魔法の珠を紡ぎ 襲い来る異形の者を追い払え!
◯◯-ric-iz;
(◯◯であるんである)
※うちのこ(*・(工)・)イメージのヒュムン
Nn i wa firle slep…
(眠くなってきた…)
Wee ki ra ene yorr wis whou hartes hymmnos.
(そんなあなたもヒュムノスクラスタ)
Wee zweie ra biron pagle art hymmnos azl adyya endia.
(日付が変わるまでヒュムノスで呟いていきますよ)
Fou nyasri ga gyen hymmnos na yeeel forgandal marst gran won fedyya .
(詩を紡いでいられる時間はもう長くない。明日という日を迎えなくてはならないから。)
@リプライ Fou jyel ra yatse sik wart tes yor.
(あなたにお別れを言うのは悲しいな)
Steins;Gate ロゴ下文章ヒュム訳
(http://www.fau-varda.com/twibamiki/TLSPHERE.php?id=139)
Wee paks ra watt hymme-chicken urr!
(ヒュムチキが出たぞ!)
Ma ki ra exec syast hymmnos => TLSPHERE
(ヒュムノスをTLスフィアにまとめました)
nyanyas how faura///
(なんてかわいい小鳥なのだろうか)
Fou au ga endia pagle art hymmnos.
(ヒュムノスによる呟きを終了します)