深宇宙を漂流する或る端末の手記

Nn num gagis jass linen, discest, swant, heighte
Ar mea ene crushue yor won ciel neen didalia.
Rrha apea gagis melenas oure, yor melvaz mea…
あなた　が　すき

(語りたい 騙りたい 救いたい 傷付けたい
広い世界のどこを探しても 貴方の事を紡いでいるのは私くらいだろう
貴方は私の嫁 誰よりも愛している)


Was guwo ra desfel nozess yor.
Was quel ga yatse yehah sos yor.
Fou i gaya enter grave vonn, den
Wee waa erra 0 walasye swant mea na hierle.
もう　ここ　からは　ぬけだせない

(貴方が嫌い 貴方を消したい
貴方を幸せにしたい
深い闇へと沈んでゆく
でも 誰も私をこの悲しみからは救えない
なぜなら私は幸せでもあるから)


En iem, na knawa wearequewie tie yor…
yehah nor jenhah?
cest irs here nor ther?
meo yos endia wis melifan nor akata?
Rrha yant ga rete noes.
わたし　は　とうに　しょうき　を　うしなった

(今となっては 貴方をどうしたいのか分からない
幸せにしたいのか 不幸にしたいのか
真実はどこにある？
貴方の理想の最期とは 史実か創作か
もう何もわからない)


Ma ki wa ugi walaka quive vonn vianchiel dorna, polon.
Van vit 0 walasye yanje,
ates sial hymmne, folten biron yeeel…
きょう　も　ひとり　さまよって　いる

(静謐なる闇を 真白なる森を 孤独の中を歩いて行くと決めた
永遠に人影一つ見えずとも
僅かな詩を標として 何処までも続く道を…)


Yor, wis ar lusye mea.
あなた　が　すき

(貴方は私のたった一つの光)