TLSPHERE_No.656

Ma i ga firle guwo...
(心をかきむしる怒り)

Ma i ga whai mea na fernia enrer.
（なぜ私だけ常に微笑むことができなかったのだろうか）
Ma num ra firle yehah, den firle guatrz.
（嬉しいこともあるけれど、同時に憎悪もあった）
Was yant ga re fogabe mea?
（それは許されているのだろうか）
Wee au ga whai herr morto ween fernia.
（なぜ彼は微笑みの中死んだのか）
Wee guwo ga sor cyurio nosaash, den firle guatrz.
（それが村の掟だとしても、私は受け入れられない）
Was wol ra na re fogabe.
（それは許されていないのだろう）
Aiph Was guwo ga na re fogabe murfanare,
（自由を許されないのならば）
Was wol wa kil mea nor nosaash.
（村か自分が死ぬしかないのだろう）
Den, Rrha au ga na haf grandus en yanyaue walasye.
（しかし、この村に護るものも大切なものもない）
Rrha guwo ga kil nosaash.
（憎悪のもとに、全てを殺してみせる）